Guizhou Echo | 贵州省的民族分布

贵州省分布着五十多个民族，各民族各有各的栖息地。具体来说，汉族多居住在城镇和公交线路附近，而苗族、瑶族、彝族则在山上建村。仡佬族喜欢住在山谷里，布依族、侗族和水族喜欢住在河边。

There are over fifty ethnic groups spread out over Guizhou province, and these groups have their own particular habitat. To be specific, the Han people usually live in towns and near transit lines, while the Miao, Yao and Yi people build their villages in the mountains; the Gelao people prefer living in the valleys, and the Buyi, Dong and Shui people like to reside near a river.

正如谚语所说，“汉人在地头，侗族在水头，苗族在山头，客家在街头”。

Just as the proverb says, "the Han live in plains, Dong near streams, Miao on hills, Hakka on streets”.

出品：贵州卫视国际传播中心